Quer entender o que significa Easter Egg, Plot Twist, Cliffhanger e todos aqueles termos que cinéfilos e críticos usam? Neste guia, reunimos 40 expressões essenciais do mundo do cinema, explicadas de forma simples e com exemplos para você nunca mais ficar perdido.
Termos mais conhecidos
1. Easter Egg
Pequena referência escondida no filme como homenagem ou piada interna.
📌 Exemplo: O número “A113” aparece em quase todos os filmes da Pixar.
2. Spoiler
Revelar informações importantes da trama antes de a pessoa assistir.
📌 Exemplo: Contar que Bruce Willis está morto em O Sexto Sentido.
3. Plot Twist
Reviravolta inesperada que muda o rumo da narrativa.
📌 Exemplo: A verdadeira identidade de Keyser Söze em Os Suspeitos.
4. Cliffhanger
Final em aberto que deixa o público ansioso pelo próximo capítulo.
📌 Exemplo: A porta fechando no rosto de Tony Soprano no final de Família Soprano.
5. Cameo
Aparição rápida de um ator famoso ou personagem conhecido.
📌 Exemplo: Stan Lee em quase todos os filmes da Marvel.
Termos técnicos e narrativos
6. Prequel
Filme ou série que conta eventos anteriores à história original.
📌 Exemplo: Animais Fantásticos é um prequel de Harry Potter.
7. Sequel
Continuação direta de uma história.
📌 Exemplo: O Poderoso Chefão II.
8. Reboot
Reinício completo de uma franquia, ignorando histórias anteriores.
📌 Exemplo: Batman Begins (2005) reiniciou o Batman no cinema.
9. Soft Reboot
Reinício parcial, mantendo elementos da história original.
📌 Exemplo: Jurassic World mantém conexão com Jurassic Park.
10. Spin-off
História derivada de um personagem ou evento de outra obra.
📌 Exemplo: Rogue One, derivado de Star Wars.
11. MacGuffin
Objeto ou elemento que move a trama, mas não tem valor real para o público.
📌 Exemplo: A maleta em Pulp Fiction.
12. Retcon (Retroactive Continuity)
Alteração de eventos passados para ajustar a narrativa atual.
📌 Exemplo: X-Men: Dias de um Futuro Esquecido.
13. Foreshadowing
Indícios sutis de eventos futuros.
📌 Exemplo: Pistas em O Sexto Sentido.
14. Cold Open
Cena antes da abertura ou créditos para prender a atenção do público.
📌 Exemplo: Episódios de Breaking Bad.
15. Chekhov’s Gun
Princípio de que todo elemento mostrado deve ter função futura na história.
📌 Exemplo: Arma vista no início e usada no clímax do filme.
16. Breaking the Fourth Wall
Quando um personagem fala diretamente com o público.
📌 Exemplo: Deadpool.
17. Jump Scare
Susto repentino para impactar o público, típico em filmes de terror.
📌 Exemplo: Cena do tubarão em Tubarão.
18. Montage
Sequência rápida de cenas que resumem o tempo ou eventos.
📌 Exemplo: Treino em Rocky: Um Lutador.
19. Voice-over (Narração em off)
Voz de um narrador sem mostrar o personagem falando.
📌 Exemplo: Clube da Luta.
20. Freeze Frame
Imagem congelada usada como efeito dramático ou estilístico.
📌 Exemplo: Final de Os Bons Companheiros.
Técnicas visuais e de filmagem
21. Long Take (Plano-sequência)
Cena filmada sem cortes aparentes.
📌 Exemplo: Abertura de Gravidade.
22. Tracking Shot
Câmera que acompanha personagens em movimento contínuo.
📌 Exemplo: Cena do restaurante em Os Bons Companheiros.
23. Dutch Angle
Câmera inclinada para criar desconforto ou tensão.
📌 Exemplo: Thor (2011).
24. Over the Shoulder Shot
Plano sobre o ombro de um personagem mostrando a perspectiva dele.
📌 Exemplo: Diálogos em O Poderoso Chefão.
25. POV Shot (Point of View)
Cena vista do ponto de vista do personagem.
📌 Exemplo: Visão do predador em Predador.
26. Establishing Shot
Plano que apresenta o cenário inicial de uma cena.
📌 Exemplo: Vista da cidade em O Diabo Veste Prada.
27. Smash Cut
Corte abrupto entre cenas contrastantes.
📌 Exemplo: O osso lançado para nave em 2001: Uma Odisseia no Espaço.
28. Match Cut
Corte que conecta duas imagens visualmente semelhantes.
📌 Exemplo: Apagador que vira deserto em Lawrence da Arábia.
29. Cross-cutting / Parallel Editing
Alternância entre cenas que acontecem simultaneamente.
📌 Exemplo: Final de O Poderoso Chefão.
30. Fade In / Fade Out
Transição gradual da imagem aparecendo ou desaparecendo.
📌 Exemplo: Usado frequentemente em filmes clássicos.
Sons, efeitos e produção
31. Diegetic Sound
Som que existe no universo da história e pode ser ouvido pelos personagens.
📌 Exemplo: Música tocando no rádio da cena.
32. Non-diegetic Sound
Som que só o público ouve, como a trilha sonora.
📌 Exemplo: Tema de Tubarão.
33. ADR (Automated Dialogue Replacement)
Dublagem feita na pós-produção para corrigir falas.
📌 Exemplo: Muito usado em grandes produções para melhorar áudio.
34. Chroma Key
Técnica do fundo verde para inserir cenários digitais.
📌 Exemplo: Uso massivo em filmes dos Vingadores.
35. Practical Effects
Efeitos criados fisicamente no set, sem CGI.
📌 Exemplo: Explosões reais em Mad Max: Estrada da Fúria.
36. Blocking
Planejamento da movimentação de atores e câmera em cena.
📌 Exemplo: Coreografias em John Wick.
37. Call Sheet
Documento diário com informações do dia de filmagem.
📌 Exemplo: Indica horários, cenas e elenco do dia.
38. Wrap
Termo para indicar o fim das filmagens.
📌 Exemplo: “That’s a wrap!” no último dia de gravação.
39. Slate / Clapperboard
Claquete usada para marcar o início das cenas e ajudar na edição.
📌 Exemplo: A batida da claquete que ouvimos no início de cenas.
40. Dailies / Rushes
Filmagens brutas vistas pelo diretor no mesmo dia para revisão.
📌 Exemplo: Revisão para decidir se é necessário refilmar.
Agora que você conhece os 40 termos mais usados no cinema, vai ficar muito mais fácil acompanhar críticas, análises e discussões sobre seus filmes favoritos. Use este guia sempre que encontrar uma palavra nova e compartilhe com seus amigos cinéfilos para que todos estejam por dentro do vocabulário cinematográfico!
Salve este post para consultar sempre que quiser e marque aquele amigo cinéfilo que precisa saber disso!
Até a próxima!
